Termos de uso Universal Plus

Termos de Uso do Universal+

Bem-vindo aos Termos de Uso do Universal+! Aqui você encontrará respostas para suas dúvidas legais sobre o nosso serviço.

Estes Termos de Uso (conforme alterados de tempos em tempos, os "Termos") regem o uso dos serviços Universal+, incluindo universalplus.com, o acesso ao Universal+ via TVs conectadas, aplicativos móveis, todos os sites, aplicativos e outros produtos e serviços que incluem estes Termos ou um link para estes Termos (incluindo todo o Conteúdo neles contido, o(s) "Serviço(s) Universal+"). Os Serviços Universal+ são disponibilizados a você pela NBC Universal Global Networks Latin America, LLC (incluindo seus sucessores e cessionários, "Universal+", "nós", "nos" ou "nosso") e/ou terceiros. Estes Termos estabelecem o acordo entre nós e você sobre como você pode usar os Serviços Universal+ e quais responsabilidades você e nós temos um com o outro.

LEIA ESTES TERMOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR OS SERVIÇOS UNIVERSAL+. ESTES TERMOS CONTÊM INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEUS DIREITOS LEGAIS, INCLUINDO AÇÕES PROIBIDAS.

Cada vez que você acessa ou usa o Serviço Universal+, você concorda com os Termos em seu nome e de todas as pessoas que, de acordo com estes Termos, usam os Serviços Universal+ por meio da mesma conta. 

1. Aplicabilidade

Usuários Diretos e Indiretos poderão ter acesso aos Serviços Universal+, sujeitos aos seguintes termos: 

"Usuários Diretos": usuários que adquirem Serviços Universal+ diretamente do Universal+, por meio de um de nossos portais oficiais.

"Usuários Indiretos": usuários que adquirem os Serviços Universal+ por meio de terceiros autorizados a oferecer assinaturas a qualquer um dos Serviços Universal+, como provedores de serviços de TV, telefonia ou internet ("Provedor de Assinatura").

As disposições destes Termos aplicam-se a todos os usuários que têm acesso aos Serviços Universal+, exceto no que diz respeito às disposições que conflitam com aquelas disposições que serão específicas aos Usuários Indiretos: 

a. Termos Aplicáveis a Usuários Indiretos.

Se você for um Usuário Indireto e adquirir uma assinatura de qualquer um dos Serviços Universal+ por meio de um Provedor de Assinatura, seu Provedor de Assinatura será responsável por processar seu método de pagamento e fornecerá mais informações sobre como autenticar suas credenciais e realizar o login nas plataformas Universal+.

Se você tiver dúvidas sobre pagamentos por meio do seu Provedor de Assinatura, entre em contato diretamente com eles. Seu Provedor de Assinatura pode alterar o preço de uma assinatura de qualquer um dos Serviços Universal+ e irá notificá-lo de quaisquer alterações de preço de acordo com a lei aplicável. Se a sua assinatura for com um Provedor de Assinatura e tiver montantes não pagos, o seu Provedor de Assinatura poderá tomar qualquer medida com base nos termos da sua assinatura com esse Provedor de Assinatura.

Se você assinou o serviço por meio de um Provedor de Assinatura e deseja cancelar sua assinatura, será necessário cancelá-la diretamente com esse provedor, de acordo com seu contrato com este Provedor de Assinatura.

Para assuntos de atendimento ao cliente relacionados à sua assinatura por meio de um Provedor de Assinatura (incluindo valor de assinatura e método de pagamento) ou outros problemas de cobrança por meio de seu Provedor de Assinatura, entre em contato diretamente com eles.

Estes Termos, juntamente com quaisquer Termos Adicionais, constituem um acordo entre você e o Universal+, e não entre você e qualquer outro Provedor de Assinatura. Os Provedores de Assinatura não são responsáveis por reivindicações de produtos ou propriedade intelectual relacionadas à plataforma Universal+. Revise os contratos de usuário e os termos de uso do seu Provedor de Assinatura para confirmar que você está em conformidade com esses termos.

Se você for um Usuário Indireto, em caso de conflito entre os termos desta seção "Termos Aplicáveis a Usuários Indiretos" e os termos de outras seções destes Termos, os termos desta seção prevalecerão.

Se você for um Usuário Direto, em caso de conflito entre os termos desta seção "Termos Aplicáveis a Usuários Indiretos" e os termos de outras seções destes Termos, prevalecerão os termos das outras seções destes Termos.

2. Disposições e Modificações

Tags.
Estes Termos são um contrato entre você e o Universal+. Estes Termos incluem a Política de privacidade da NBCUniversal, que faz parte destes Termos ("Política de Privacidade"). Nossa Política de Privacidade explica como podemos coletar, manter e divulgar dados sobre você e outras pessoas.

Termos adicionais separados também podem se aplicar ao seu uso dos Serviços Universal+, como termos promocionais ("Termos Adicionais"). Os Termos Adicionais serão publicados em conexão com os Serviços Universal+ aplicáveis. Os Termos Adicionais aplicáveis fazem parte destes Termos. No caso de um conflito direto entre estes Termos e os Termos Adicionais, os Termos Adicionais prevalecerão apenas em relação às disposições conflitantes. Em caso de conflito direto entre estes Termos, os Termos Adicionais e nossa Política de Privacidade, nossa Política de Privacidade prevalecerá, com relação apenas a disposições conflitantes.

Seu acesso ou uso dos Serviços Universal+ é regido pelos termos de serviço em vigor no momento do acesso ou uso. Os Termos podem ser alterados a qualquer momento, a nosso exclusivo critério. Iremos notificá-lo de quaisquer alterações materiais a estes Termos (por exemplo, publicando um aviso nos Serviços Universal+, por e-mail ou de outra forma mais conveniente). Quaisquer alterações materiais a estes Termos entrarão em vigor: (i) para usuários existentes, trinta 30 (trinta) dias após a notificação a você ou após publicarmos as alterações no site do Universal+; ou (ii) para novos usuários que se registrarem durante este período de 30 (trinta) dias, no momento do registro, conforme aplicável. Seu acesso ou uso continuado dos Serviços Universal+ após a data efetiva de quaisquer alterações a estes Termos será considerado aceitação irrevogável destes Termos modificados. Os representantes de atendimento ao cliente não estão autorizados a modificar estes Termos ou qualquer um dos Termos Adicionais, oralmente ou por escrito, e tal modificação não terá efeito.

3. Elegibilidade, Registro e Contas

Tags.
Os Serviços Universal+ são para usuários localizados no Brasil, conforme determinado pelo Universal+ a seu exclusivo critério (o(s) "Território(s)"). Você não pode acessar ou usar os Serviços Universal+ se estiver localizado fora dos Territórios ou se estiver proibido de receber os Serviços Universal+ sob estes Termos ou a lei aplicável. Os usuários com menos de 18 (dezoito) anos de idade ou que tenham 18 (dezoito) anos de idade ou mais, mas não têm capacidade legal para celebrar acordos ao abrigo da lei aplicável, não podem registar-se nos Serviços Universal+ ou fornecer-nos quaisquer informações pessoais, de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Os Serviços Universal+ e qualquer nome de usuário ou senha que seja usado para acessar os Serviços Universal+ ("Senhas") são apenas para uso pessoal  e não para uso comercial. Você não pode transferir sua conta (incluindo sua assinatura, se aplicável) ou Senhas a terceiros. Você é responsável por todo o uso de sua conta por outras pessoas, incluindo o uso de sua conta por outros membros de sua família. Se você conceder acesso à sua conta ou Senhas a outras pessoas, ou se a sua conta ou Senhas forem usadas por outras pessoas com ou sem o seu consentimento, os Termos se aplicarão automaticamente a tais terceiros e você será responsável por garantir que estes sejam cumpridos por tais terceiros. Você é o único responsável por manter a segurança e confidencialidade de suas Senhas e concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso ou acesso não autorizado de suas Senhas ou sobre qualquer outra violação de segurança, especialmente no que se refere ao compartilhamento da conta. O Universal+ não será  responsável por eventuais perdas e danos derivados do uso ou acesso não autorizados da sua conta ou das suas Senhas dos Serviços Universal+, tampouco por alterações à sua assinatura ou encargos adicionais incorridos por outros usuários de sua conta.

A Universal+, a seu exclusivo critério, poderá monitorar o uso e acesso de sua conta e Senhas para verificar se as condições dos Termos estão sendo atendidas. Caso seja detectado que você ou terceiros que utilizam a sua conta ou Senhas descumpriram os Termos, o Universal+ terá o direito de tomar medidas de reparação que podem envolver, além da possibilidade de suspensão da sua conta por esse ou qualquer motivo, o cancelamento da sua conta, a restrição do acesso à sua conta (em um ou mais dispositivos), e/ou a exigência de que você ou os outros usuários da sua conta que não façam parte do escopo da sua assinatura contratada adquiram, mediante custo adicional a ser pago pelo titular da conta dos Serviços Universal+ e definido por nós ou por terceiros autorizados, contas para membro(s) extra(s) ou novas assinaturas para manter o uso e acesso aos Serviços Universal+.

 

4. Serviços Universais+

Tags.
Os Serviços Universal+ estão em constante evolução e podem mudar ao longo do tempo. Podemos alterar, suspender ou descontinuar qualquer ou todos os aspectos dos Serviços Universal+ a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio, sem responsabilidade perante você, sujeito às limitações da lei aplicável, especialmente se acreditarmos razoavelmente que você violou estes Termos. Você reconhece que não tem nenhuma expectativa de disponibilidade contínua dos Serviços Universal+. 

Ao concordar com os Termos, você reconhece que o Universal+ oferece diferentes tipos de planos de assinatura. Observe que, ao fornecer os Serviços Universal+, independentemente do plano de assinatura que você escolheu, podemos incluir espaço comercial ou outros tipos de mensagens publicitárias ("Publicidade"). Os planos de assinatura que não incluem Publicidade também podem conter alguma Publicidade limitada.

O Universal+ não é responsável por qualquer Publicidade que possa ser exibida ao usar os Serviços Universal+ e não endossa anunciantes terceirizados de tal Publicidade. Você concorda que todas as interações que você, como Usuário Direto ou Usuário Indireto, possa ter com o anunciante do Anúncio são entre você e o anunciante.

5. Conteúdo

Tags.
Os Serviços Universal+ podem incluir conteúdo e outros materiais fornecidos pelo Universal+ e terceiros ("Conteúdo"). Entre você e nós, possuímos todos os direitos sobre os Serviços e o Conteúdo Universal+. Nada concede a você quaisquer direitos sobre os Serviços ou Conteúdo Universal+, exceto conforme estabelecido nestes Termos, incluindo quaisquer Termos Adicionais aplicáveis. Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para acessar e usar os Serviços Universal+ exclusivamente para usos pessoais e não comerciais. Você reconhece que o Conteúdo é essencialmente subjetivo e que os Serviços Universal+ podem incluir Conteúdo que você considere ofensivo, indecente, explícito ou censurável (incluindo, por exemplo, se o Conteúdo contiver referências culturais desatualizadas).

Tipos de conteúdo, classificações, avaliações, gêneros, categorias e descrições são fornecidos como sugestões para ajudar a navegação. Não garantimos que você concorde com essas sugestões.

Alguns aspectos da visualização do Conteúdo (por exemplo, a alta definição de programas de TV ou filmes e a velocidade com que você começa a visualizar) podem variar de dispositivo para dispositivo e podem ser afetados por fatores como sua localização, as configurações do dispositivo e a velocidade da conexão com a Internet. Não fazemos declarações ou garantias sobre a qualidade da sua experiência de visualização no seu dispositivo ou em outra tela.

Os Serviços Universal+ podem limitar sua visualização a um número máximo de fluxos e dispositivos simultâneos, conforme explicado em mais detalhes no Centro de Ajuda (universalplus.com). Podemos alterar o número máximo de transmissões simultâneas de Conteúdo e dispositivos a qualquer momento, a nosso exclusivo critério.

Você não deve confiar no Conteúdo que você visualiza para obter conselhos (como programas legais e médicos). Se você é suscetível a epilepsia fotossensível ou outras fotos sensibilidades, esteja ciente de que alguns Conteúdos podem conter luzes piscantes ou sequências de padrões.

6. Assinaturas e Taxas

Tags.
a. Assinaturas e taxas.

Podemos fornecer alguns dos Serviços Universal+ a você gratuitamente, enquanto outros Serviços Universal+ exigem que você se registre para uma assinatura e pague uma taxa de assinatura juntamente com os impostos aplicáveis (os "Serviços de Assinatura Universal+"). Os Serviços de Assinatura Universal+ podem incluir vários planos e esses planos podem ter regras diferentes, que forneceremos a você no momento do registro. Salvo indicação em contrário na sua página de registo, se você se registar para uma assinatura, você concorda que a sua assinatura pode ser renovada automaticamente (sujeita à lei aplicável) por outro período de assinatura de igual duração (por exemplo, mensal ou anual) e com base no preço então vigente para essa assinatura Você reconhece que a cobrança pode não ocorrer na mesma data a cada mês, dependendo de quando você assinou os Serviços Universal+. Por exemplo, se você comprar uma assinatura mensal em 31 de julho, a próxima cobrança será em 31 de agosto, e, no mês seguinte, por volta de 30 de setembro, etc.). Reservamo-nos o direito de alterar os termos da sua assinatura, incluindo o preço, de tempos a tempos. De acordo com a lei aplicável, você será notificado com antecedência sobre tais alterações de preço antes do próximo ciclo de cobrança, mas não poderemos notificá-lo de quaisquer alterações nos impostos aplicáveis. Se você não deseja aceitar uma alteração de preço, você pode cancelar sua assinatura de acordo com estes Termos.

b. Forma de pagamento.

Para usar os serviços Universal+ como Usuário Direto, você deve fornecer um ou mais métodos de pagamento. Você nos autoriza a cobrar qualquer método de pagamento associado à sua conta no caso de seu método de pagamento principal ser recusado ou não estar mais disponível para fazer o pagamento de sua taxa aplicável. Quando você fornece informações de pagamento, você declara e garante que as informações são precisas e que você está autorizado a usar o método de pagamento fornecido. Você reconhece que podemos efetuar uma retenção de autorização usando suas informações de pagamento para verificar as informações fornecidas. Você é responsável por manter seus detalhes de pagamento atualizados, alterando os detalhes nas configurações da sua conta. Quando os seus dados forem alterados ou estiverem prestes a expirar, poderemos obter ou receber detalhes de pagamento atualizados do seu fornecedor de pagamentos, incluindo o número do seu cartão, data de validade e CVV (ou equivalente). Você nos autoriza a continuar a cobrar sua forma de pagamento usando as informações atualizadas para que você possa continuar a receber os Serviços de Assinatura Universal+. Além disso, ao concordar com os Termos, você concorda e reconhece que o Universal+ pode usar terceiros para processar qualquer pagamento ou transação que você deseje e concorde realizar por meio de qualquer uma das plataformas Universal+.

Se você não pagar a taxa de assinatura quando devida (por exemplo, devido à expiração do cartão de crédito ou saldos insuficientes), poderemos suspender ou encerrar seu acesso aos Serviços de Assinatura Universal+. Também nos reservamos o direito de reivindicar quaisquer valores que você não pagar em conexão com sua assinatura, incluindo custos de cobrança, taxas de cheque especial bancário, taxas de agência de cobrança, honorários advocatícios razoáveis e custos de arbitragem ou judiciais. Se você fizer uma nova transação para os Serviços de Assinatura Universal+, incluindo reiniciar sua assinatura, você concorda que podemos cobrar seu método de registro de pagamento pelas taxas de assinatura aplicáveis (e impostos aplicáveis).

c. Cancelamentos e reembolsos.

Você pode cancelar sua assinatura dos Serviços de Assinatura Universal+ a qualquer momento antes do final do período de cobrança atual, do Período de Avaliação (conforme definido abaixo) ou do Período do Pacote (conforme definido abaixo), fazendo login em sua conta e seguindo as instruções de cancelamento. As compras de assinatura não são reembolsáveis, não têm valor monetário (por exemplo, não são uma conta em dinheiro ou equivalente) e são compras de apenas um direito não exclusivo, revogável, não transferível e intransferível de usar os Serviços de Assinatura Universal+. Uma vez que os Serviços de Assinatura Universal+ sejam encerrados, você terá o direito de acessar os Serviços Universal+ até o final do prazo do último plano adquirido e pago, sujeito à lei aplicável. Por exemplo, se você cancelar os Serviços Universal+ em 10 de abril e o plano tiver sido renovado em 1º de abril, você terá acesso até 30 de abril (se tiver adquirido o plano mensal) ou até 31 de março do ano seguinte (se tiver adquirido o plano anual).

Você não pode transferir, vender, comprar, resgatar ou trocar suas assinaturas, tentar ou oferecer para fazê-lo. Qualquer tentativa de transferência será nula e sem efeito. Exceto conforme estabelecido nos Termos Adicionais ou conforme exigido pela lei aplicável, não somos responsáveis por quaisquer reembolsos ou créditos relacionados a assinaturas modificadas, suspensas ou encerradas.

d. Códigos promocionais.

Os códigos promocionais podem estar disponíveis para determinados Serviços ou Conteúdos de Assinatura Universal+, inclusive como parte de promoções ou Pacotes (conforme definido abaixo) oferecidos por terceiros ou diretamente pelo Universal+. Você pode resgatar códigos promocionais e Pacotes de acordo com as regras da respectiva promoção ou do Pacote aplicável. Os códigos promocionais só podem ser usados uma vez, não podem ser trocados por dinheiro e não podem ser combinados com outras ofertas. Se você recebeu um código promocional por meio de uma oferta de terceiros, termos adicionais podem ser aplicados.

e. Períodos de teste.

De tempos em tempos, o Universal+ pode oferecer assinaturas dos Serviços de Assinatura Universal+ em uma base de teste gratuita, limitada por um período específico (um "Período de Teste"). Os Períodos de Teste podem estar sujeitos a Termos Adicionais, e temos o exclusivo critério de determinar sua elegibilidade para Períodos de Teste. Se você for obrigado a fornecer informações de pagamento em conexão com seu Período de Teste, seu primeiro pagamento será cobrado no método de pagamento escolhido após o término do Período de Teste, a menos que cancelado anteriormente de acordo com estes Termos. Você pode não receber um aviso avulso de que sua avaliação gratuita está prestes a terminar ou terminou, ou que sua assinatura paga começou.

f. Pacotes.

Os Serviços de Assinatura Universal+ podem ser oferecidos como um pacote com produtos, serviços ou outras ofertas de terceiros (um "Pacote") por um período especificado (um "Período de Pacote") de acordo com os termos aplicáveis. Não nos responsabilizamos pelos produtos e serviços fornecidos por tais terceiros. Os pacotes estarão sujeitos a Termos Adicionais, incluindo aqueles fornecidos por tais terceiros. Temos o exclusivo critério de determinar sua elegibilidade para um Pacote e podemos limitar sua oportunidade de participar de vários Pacotes. Será cobrada a taxa mensal vigente para os Serviços de Assinatura Universal+ incluídos em seu Pacote após o vencimento do Período do Pacote, a menos que seja cancelada anteriormente, de acordo com os termos deste documento. Você não pode receber um aviso avulso de que seu Período de Pacote está prestes a terminar ou terminou, ou que sua assinatura dos Serviços de Assinatura Universal+ aplicáveis começou.

g. Downloads temporários.

Alguns dos Serviços de Assinatura Universal+ podem fornecer a você a funcionalidade de baixar temporariamente o Conteúdo para seu dispositivo para visualização off-line nos Serviços Universal+, por exemplo, no aplicativo móvel Universal+. Se sua assinatura permitir downloads temporários, você reconhece que (i) você não tem o direito de distribuir tal Conteúdo, visualizar ou usar tal Conteúdo por qualquer meio que não seja os Serviços Universal+; (ii) os downloads podem estar sujeitos a limitações, que podem mudar de tempos em tempos, inclusive com relação ao tipo e quantidade de Conteúdo,  limitações do dispositivo, acessibilidade temporária de download e restrições geográficas na reprodução; e (iii) o Universal+ não garante que o Conteúdo estará disponível offline. Para evitar dúvidas, o Conteúdo baixado não estará mais disponível para você se você cancelar ou alterar sua assinatura para uma assinatura que não permita downloads temporários.

7. Recursos Sem Fio e Recursos Baseados em Localização

Tags.
a. Recursos sem fio.

Os Serviços Universal+ podem oferecer determinados recursos e serviços que estão disponíveis por meio do seu dispositivo sem fio, como a capacidade de acessar determinados recursos ou baixar aplicativos para seu dispositivo sem fio (coletivamente, "Recursos sem fio"). Sua operadora pode proibir ou restringir determinados recursos sem fio, certos recursos sem fio podem ser incompatíveis com sua operadora ou dispositivo sem fio e sua operadora pode cobrar taxas com base no uso dos recursos sem fio. Não somos responsáveis por quaisquer encargos da sua transportadora ou de terceiros adicionais. Se você se registrar ou usar qualquer um dos Recursos Sem Fio, você concorda que (i) poderemos enviar comunicações ao seu dispositivo sobre nós ou outras partes em conexão com esses Recursos Sem Fio e (ii) você atualizará sua conta nos Serviços Universal+ para nos notificar sobre quaisquer alterações em suas informações de contato.

b. Recursos baseados em localização e disponibilidade de Conteúdo.

A disponibilidade do Conteúdo nos Serviços Universal+ pode mudar de tempos em tempos e de local para local. Alguns Serviços Universal+ podem não funcionar sem acesso às informações de localização, portanto, ao concordar com os Termos, você reconhece e concorda que, no caso de qualquer limitação ou restrição no acesso ao Conteúdo, nenhuma compensação, estorno, bônus ou similar será aplicado a você do Universal+, incluindo, mas não se limitando, a bloqueios, restrições baseadas em localização ou dispositivo, janelas de visualização de Conteúdo ou outras limitações relativas à disponibilidade do Conteúdo a você, sujeitas às leis e regulações aplicáveis.

8. Ações Proibidas

Tags.
Você não pode usar os Serviços Universal+ em violação de quaisquer leis ou regulações aplicáveis. Exceto quando expressamente autorizado por escrito pelo Universal+, você não pode copiar, baixar, transmitir, capturar, reproduzir, duplicar, arquivar, distribuir, carregar, publicar, modificar, traduzir, executar, exibir, vender, disponibilizar, enquadrar, criar links ou retransmitir os Serviços Universal+, qualquer parte deles ou quaisquer materiais derivados deles, exceto conforme estabelecido nestes Termos ou nos Termos Adicionais aplicáveis. Você não pode usar os Serviços Universal+ para qualquer finalidade empresarial, comercial ou criar um negócio baseado em qualquer parte dos Serviços Universal+. Você não pode desabilitar, remover ou de outra forma contornar por qualquer meio (a) avisos de direitos de propriedade ou indicações de origem (por exemplo, ® ou TM) nos Serviços Universal+, (b) qualquer gerenciamento de direitos digitais, proteção de conteúdo ou medidas de controle de acesso associadas aos Serviços Universal+, (c) quaisquer anúncios nos Serviços Universal+. Você não pode usar nenhuma tecnologia, software ou serviços em conexão com os Serviços Universal+ que se destinem ou funcionem para (i) bloquear ou obstruir quaisquer anúncios de qualquer tipo, ou (ii) ocultar ou disfarçar sua localização ao acessar os Serviços Universal+, inclusive na tentativa de contornar os limites associados a promoções ou restrições ao Conteúdo Geográfico.

Você não pode inserir nenhum código ou adulterar os Serviços Universal+ de qualquer forma. Você não pode usar nenhum robô, spider, crawler ou outras ferramentas de software manuais ou automatizadas para acessar, extrair, agregar ou usar os Serviços Universal+ ou qualquer parte deles. Você não pode impor um ônus ou ônus excessivo aos Serviços Universal+ ou à sua infraestrutura.

Você não pode acessar, pesquisar e/ou coletar dados, ou tentar acessar os Serviços Universal+, de qualquer forma e por qualquer meio (automático ou manual), que não seja através de nossas plataformas atualmente disponíveis e publicadas pelo Universal+, exceto as quais lhe concedermos permissão expressa, por escrito, para fazê-lo. Da mesma forma: (i) você não pode usar robôs, rastreadores, dispositivos de qualquer tipo, qualquer programa ou ferramenta de coleta ou extração de dados (automatizada ou manual), para acessar, adquirir, copiar, controlar, raspar, agregar dados ou extrair Conteúdo ou elementos dos Serviços Universal+ para qualquer finalidade; e (ii) você não pode usar qualquer Conteúdo com a finalidade de treinar, desenvolver ou melhorar, direta ou indiretamente, uma ferramenta ou serviço de software, incluindo qualquer ferramenta, modelo, sistema ou plataforma de inteligência artificial.

Você é responsável por todos os materiais que carregar, publicar, transmitir ou distribuir nos Serviços Universal+ ou através deles ("Uploads"/"Uploads"). As seguintes proibições aplicam-se à sua conduta e comunicações nos Serviços Universal+ ou através deles:

  • Você não pode interferir na capacidade de qualquer outro usuário de usar ou desfrutar dos Serviços Universal+.
  • Você não pode ameaçar, abusar, assediar ou invadir a privacidade de terceiros.
  • Você não pode cobrir, remover, bloquear ou ocultar qualquer Conteúdo, anúncios ou outras partes dos Serviços Universal+.
  • Você não pode carregar qualquer conteúdo ou material que seja: (i) fraudulento, (ii) infringindo os direitos de terceiros, (iii) calunioso, difamatório, obsceno, pornográfico, profano, indecente ou de outra forma inadequado (incluindo imagens de natureza sexual), ou (iv) de outra forma ilegal.
  • Você não pode carregar um vírus de software ou qualquer outro código ou material de computador que possa (i) interromper, danificar ou limitar a operação dos Serviços Universal+ ou qualquer software, hardware ou equipamento de telecomunicações associado aos Serviços Universal+, ou (ii) obter acesso não autorizado aos Serviços Universal+ ou quaisquer dados ou outras informações sobre nós ou quaisquer terceiros.
  • Você não pode tentar obter acesso não autorizado a outros sistemas de computador ou redes conectadas aos Serviços Universal+.
  • Você não pode usar nenhum software ou dispositivo que permita reprodução automatizada, reprodução acelerada ou outra manipulação, e você concorda em não trapacear ou modificar os Serviços Universal+ ou a experiência de jogo para criar uma vantagem para um usuário (incluindo você) em relação a outro.
  • Você não pode usar os Serviços Universal+ de forma alguma (i) para anunciar qualquer empreendimento comercial ou se envolver em qualquer atividade comercial (por exemplo, oferecer produtos ou serviços, realizar sorteios ou concursos ou exibir banners de patrocínio) ou (ii) solicitar fundos, anunciantes ou patrocinadores, com ou sem fins lucrativos.
  • Você não pode carregar comunicações em massa não solicitadas de qualquer tipo. Por exemplo, você não pode enviar "bombas de e-mail" (tal como, enviar cópias de uma única mensagem por e-mail para muitos usuários ou enviar arquivos ou mensagens grandes ou múltiplas para um único usuário com intenção maliciosa) ou "spam" (tal como, e-mail não solicitado para fins comerciais ou outros).
  • Você não pode solicitar ou coletar informações sobre outros usuários dos Serviços Universal+ ou usar tais informações (i) para publicidade não autorizada ou não solicitada, spam ou e-mail em massa, correntes ou qualquer outra forma de solicitação não autorizada ou (ii) para qualquer outra finalidade comercial.
  • Você não pode se passar por qualquer outra pessoa ou entidade. Você não pode manipular cabeçalhos ou identificadores para disfarçar você ou a origem do seu Conteúdo do Usuário (conforme definido abaixo). Você não pode deturpar sua afiliação profissional ou de outra natureza conosco ou com qualquer outra parte.
  • Você não pode usar os Serviços Universal+ de uma maneira que sugira uma associação com nossos produtos, serviços ou marcas.
  • Você não pode usar qualquer parte dos Serviços Universal+ para qualquer finalidade ilegal e não pode encorajar ou facilitar condutas que constituam uma ofensa criminal ou dêem origem a responsabilidade civil.

Você não pode tentar nenhuma das ações estabelecidas nesta seção "Ações Proibidas" ou autorizar, facilitar ou induzir outros a fazê-lo.

Podemos pedir-lhe provas de que está cumprindo estas regras a qualquer momento. Reservamo-nos o direito de tomar ou abster-nos de tomar toda e qualquer ação disponível para nós assim que tomarmos conhecimento de qualquer violação destas disposições. Se você estiver envolvido em qualquer violação da segurança de nossos sistemas, reservamo-nos o direito de divulgar seus dados a administradores de sistema em outros sites para ajudá-los a resolver incidentes de segurança.

a. Apresentação de ideias e comentários.

Não aceitamos envios não solicitados de qualquer mídia, produto ou serviço. Por favor, não nos envie mensagens não solicitadas através dos Serviços Universal+, incluindo (i) envios através de qualquer mídia social, site ou outra plataforma de terceiros ou (ii) envios por e-mail, mensagem de texto ou outros meios (coletivamente, "Envio(s)"). Não somos responsáveis por qualquer semelhança, em qualquer meio, dos Serviços, Conteúdo, programação ou aplicativos Universal+ com seus Envios.

Não aceitamos e não concordamos em tratar como confidenciais quaisquer comentários, informações, ideias, conceitos, avaliações, técnicas ou outras comunicações que você possa nos enviar, inclusive por meio de respostas a questionários e outros métodos ("Comentário(s)"). Seremos livres para usar, nos beneficiar, divulgar, publicar ou explorar qualquer Feedback sem compensação para você. O recebimento de seus Envios ou Comentários não é uma admissão por nós de sua inovação, anterioridade ou originalidade e não limita nosso direito de contestar direitos de propriedade intelectual relacionados aos seus Envios ou Comentários. Quaisquer Comentários serão considerados Conteúdo do Usuário e estarão sujeitos às concessões por você aplicáveis nestes Termos ao Conteúdo do Usuário.

b. Designação do agente.

Ao concordar com os Termos, você nos designa como seu agente com total autoridade para executar qualquer documento ou tomar qualquer ação que consideremos apropriada para confirmar os direitos que você nos concede nestes Termos.

9. Autenticação de Terceiros e Serviços de Terceiros

Tags. O uso dos Serviços P ou de
Determinados recursos ou serviços fornecidos nos Serviços Universal+ pode exigir autenticação por Provedores de Assinatura. Nesse caso, o processo de autenticação e qualquer informação que você fornecer a ele é estritamente entre você e o Provedor de Assinatura, não tendo o Universal+ nenhuma responsabilidade com relação a tal processo. Qualquer informação que você fornecer em conexão com o processo de autenticação estará sujeita aos termos de uso e políticas de privacidade do Provedor de Assinatura aplicável.

Para sua conveniência, os Serviços Universal+ podem incluir ou fornecer links para sites, widgets, software ou outros produtos ou serviços de outras pessoas ou entidades ("Serviços de Terceiros") que possam interagir com os Serviços Universal+. Os Serviços de Terceiros são fornecidos apenas como uma conveniência para você e não somos responsáveis por Serviços de Terceiros. A inclusão em qualquer um dos Serviços Universal+ de um link ou outra integração com um Serviço de Terceiros não implica o endosso por nós. Por favor, entenda que seus direitos e obrigações ao acessar esses Serviços de Terceiros serão regidos pelos contratos e políticas relacionados ao seu uso desses Serviços de Terceiros.

10. Equipamentos e Encargos

Tags.
Você é responsável por obter e manter todos os dispositivos, outros equipamentos, licenças, bem como toda a conectividade sem fio e com a Internet, serviço sem fio e outros serviços necessários para o seu acesso e uso dos Serviços Universal+, sendo você o único responsável por todas as cobranças e pagamentos relacionados a eles. Não assumimos qualquer responsabilidade pelo desempenho dos dispositivos, incluindo a compatibilidade contínua dos dispositivos com os Serviços Universal+. Ao usar os Serviços Universal+ você concorda em usar apenas a empresa e entidade que fabricou, alugou e/ou vendeu o dispositivo para quaisquer problemas relacionados ao seu dispositivo. O Universal+ não é responsável pelo mau funcionamento dos Serviços Universal+ como resultado de velocidades de internet lentas ou software desatualizado ou incompatível.

Você é responsável por obter e manter todos os serviços de Internet sem fio e outros necessários para seu acesso e uso dos Serviços Universal+. Você é responsável por quaisquer encargos incorridos para obter acesso aos Serviços Universal+. Consulte o seu provedor de serviços de Internet para obter informações sobre possíveis encargos de utilização de dados.

11. ISENÇÃO DE GARANTIAS, EXCLUSÕES E LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

Tags.
Não fazemos declaração ou garantias quanto aos Serviços Universal+ com relação à sua precisão, pontualidade, confiabilidade, integridade ou de outra natureza.

FORNECEMOS SERVIÇOS UNIVERSAL+ "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS". NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÓS, NOSSAS MATRIZES, CADA UMA DE NOSSAS AFILIADAS E OS DIRETORES, EXECUTIVOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES E LICENCIANTES DE TODAS ESSAS PARTES (COLETIVAMENTE, AS "PARTES UNIVERSAL+") RENUNCIAMOS A TODA E QUALQUER DECLARAÇÃO E GARANTIA, INCLUINDO AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. SE A LEI APLICÁVEL NÃO PERMITIR QUE A EXCLUSÃO DE ALGUMAS OU TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS ACIMA SE APLIQUEM A VOCÊ, AS EXCLUSÕES ACIMA SE APLICARÃO A VOCÊ APENAS NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A APPLE, AMAZON.COM, INC., GOOGLE, INC., MICROSOFT CORPORATION, SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC., OU QUALQUER OUTRO TERCEIRO QUE POSSUA OU OPERE A APP STORE OU PLATAFORMA ATRAVÉS DA QUAL VOCÊ ACESSA E/OU BAIXA OS SERVIÇOS UNIVERSAL+, OU SUAS RESPECTIVAS AFILIADAS, FORNECEDORES,  OS AGENTES E FORNECEDORES, CONFORME APLICÁVEL, NÃO OFERECEM GARANTIAS, NÃO TÊM NENHUMA RESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÃO COM RELAÇÃO AO SEU USO DOS SERVIÇOS UNIVERSAL+, OU QUALQUER CONTEÚDO OU FUNCIONALIDADE DOS SERVIÇOS UNIVERSAL+, NEM SERÃO RESPONSÁVEIS POR FORNECER SERVIÇOS DE SUPORTE COM RELAÇÃO AOS SERVIÇOS UNIVERSAL+. NENHUMA DAS PARTES UNIVERSAL+ SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS (INCLUINDO DANOS RELACIONADOS À PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS OU PERDA DE AVIAMENTO) OU QUAISQUER DANOS RESULTANTES DO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR OS SERVIÇOS UNIVERSAL+. ESTA LIMITAÇÃO APLICA-SE QUER A ALEGADA RESPONSABILIDADE SE BASEIE EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, E MESMO QUE O UNIVERSAL+ TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. VOCÊ RECONHECE E CONCORDA ESPECIFICAMENTE QUE NENHUMA DAS PARTES UNIVERSAL+ SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER CONDUTA DIFAMATÓRIA, OFENSIVA OU ILEGAL DE QUALQUER USUÁRIO DOS SERVIÇOS UNIVERSAL+. NÃO OBSTANTE O ACIMA EXPOSTO, AS PARTES UNIVERSAL+ NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA OU DANO DECORRENTE DE SUA VIOLAÇÃO DOS TERMOS.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A RESPONSABILIDADE TOTAL DAS PARTES UNIVERSAL+ PARA COM VOCÊ EM CONEXÃO COM OS SERVIÇOS UNIVERSAL+ OU ESTES TERMOS EXCEDERÁ (A) O VALOR (SE HOUVER) PAGO POR VOCÊ À UNIVERSAL+ NOS SEIS MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RESPONSABILIDADE, OU (B) CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100) OU SEU EQUIVALENTE EM MOEDA LOCAL NO MOMENTO DO PAGAMENTO. O QUE FOR MENOR ENTRE "A" E "B".

VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE QUAISQUER DANOS EM QUE VOCÊ INCORRA COMO RESULTADO DOS ATOS OU OMISSÕES DAS PARTES UNIVERSAL+ OU SEU USO DOS SERVIÇOS UNIVERSAL+ NÃO SÃO IRREPARÁVEIS E SÃO INSUFICIENTES PARA LHE DAR DIREITO A UMA LIMINAR OU OUTRA REPARAÇÃO EQUITATIVA QUE RESTRINJA A DISPONIBILIDADE OU A CAPACIDADE DE QUALQUER PESSOA DE ACESSAR QUALQUER PARTE DOS SERVIÇOS UNIVERSAL+.

SE A ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DE CERTAS GARANTIAS OU A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR CERTOS TIPOS DE DANOS NÃO FOR PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A RESPONSABILIDADE DAS PARTES UNIVERSAL+ EM TAIS CASOS SERÁ LIMITADA À EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL. ESTE PARÁGRAFO SÓ SE APLICARÁ SE UM ÁRBITRO OU TRIBUNAL COM JURISDIÇÃO APLICÁVEL DE ACORDO COM ESTES TERMOS CONSIDERAR QUE AS EXCLUSÕES DE DANOS OU LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE SÃO INADMISSÍVEIS OU VIOLAM AS LEIS APLICÁVEIS. NADA NESTES TERMOS SERÁ UMA RENÚNCIA DE QUAISQUER DIREITOS ESTATUTÁRIOS NÃO RENUNCIÁVEIS QUE SE APLIQUEM A VOCÊ.

12. Indenização

Tags.
Você concorda em defender, indenizar e isentar as Partes Universal+ de e contra todas e quaisquer reivindicações, demandas, ações, litígios ou processos, bem como todas e quaisquer perdas, responsabilidades, danos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios e custos razoáveis) decorrentes ou relacionados a (i) qualquer violação destes Termos, e (ii) quaisquer declarações falsas feitas por você em conexão com o seu uso dos Serviços Universal+.

13. Política de Infrações

Tags.
Respeitamos a propriedade intelectual uns dos outros e pedimos aos nossos usuários que façam o mesmo. Os Serviços Universal+, incluindo Conteúdo e outros materiais incorporados por nós nos Serviços Universal+ ("Materiais"), são protegidos por direitos autorais, patentes, segredos comerciais ou outros direitos de propriedade. Alguns dos personagens, logotipos ou outras imagens incorporadas por nós nos Serviços Universal+ também são protegidos como direitos autorais registrados ou não registrados, marcas comerciais, nomes comerciais e/ou marcas de serviço de nossa propriedade ou de terceiros.

De acordo com o 17 Código dos Estados Unidos da América, Seção 512, conforme alterado pelo Título II da Lei de Direitos Autorais da Era Digital, reservamo-nos o direito, mas não a obrigação, de rescindir sua licença para usar os Serviços Universal+ se determinarmos, a nosso exclusivo e absoluto critério, que você está envolvido em atividades infratoras, incluindo supostos atos infratores primários ou repetidos, independentemente de o material ou atividade ser determinado como infrator.

 

14. Controle de Exportação

Tags.
Os Serviços Universal+ são operados a partir de escritórios no Estado da Flórida, Estados Unidos da América (EUA).

Você declara e garante que (i) não está localizado em, nem é residente ou cidadão de qualquer país ou território sujeito a um embargo do governo dos EUA a, Reino Unido ou União Europeia (UE) (por exemplo, Crimeia, a chamada República Popular de Donetsk, a chamada República Popular de Luhansk ou áreas não controladas pelo governo das regiões de Kherson e Zaporizhzhia da Ucrânia, Cuba, Irã, Coreia do Norte ou Síria), (ii) você não está listado em nenhuma lista de partes proibidas ou restritas dos EUA, Reino Unido ou governo da UE, e (iii) você não está sujeito a sanções econômicas dos EUA, Reino Unido, UE ou Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU).

Você não pode acessar, baixar ou usar os Serviços Universal+ que estejam em violação das leis e regulamentos de controle de exportação ou sanções econômicas dos EUA, Reino Unido, UE ou Conselho de Segurança das Nações Unidas. Em particular, você não pode baixar nenhum software ou exportá-lo ou reexportá-lo para (ou para um nacional ou residente) de qualquer país ou território embargado pelos EUA, Reino Unido ou UE, ou para um usuário final em qualquer lista de partes proibidas ou restritas do governo dos EUA, Reino Unido, UE ou CSNU.

15. Termos Aplicáveis a Provedores de Plataformas de Terceiros e Licenças de Terceiros

Tags.
a. Provedores de plataforma de terceiros.

Apple, Amazon.com, Inc., Google, Inc., Microsoft Corporation, Samsung Electronics America, Inc., ou qualquer outra loja de aplicativos ou plataforma de terceiros (cada um deles um "Provedor de Plataforma de Terceiros"). Tais Provedores de Plataforma de Terceiros serão terceiros beneficiários destes Termos. No entanto, esses Provedores de Plataforma de Terceiros não são parte destes Termos e não têm obrigação de fornecer manutenção e/ou suporte dos Serviços Universal+. O Universal+, e não tais Provedores de Plataforma de Terceiros, é o único responsável pelos Serviços Universal+. Seu acesso aos Serviços Universal+ usando as lojas de aplicativos ou plataformas dos Provedores de Plataforma de Terceiros está sujeito aos termos de uso estabelecidos nos termos de serviço do Provedor de Plataforma de Terceiros aplicável.

Para qualquer aplicativo Universal+ acessado ou baixado por meio da Apple App Store ou App Platform, se esse aplicativo não estiver em conformidade com qualquer garantia aplicável nestes Termos, você poderá notificar a Apple e a Apple reembolsará o preço de compra (se houver) do aplicativo a você. O Universal+, e não a Apple, é responsável por resolver quaisquer reclamações que o utilizador ou terceiros possam ter relacionadas com essa aplicação, ou a sua posse e/ou utilização de tal aplicação, incluindo, mas não limitado a, (i) reclamações de responsabilidade do produto, (ii) qualquer alegação de que tal aplicação não está em conformidade com qualquer requisito legal ou regulamentar aplicável e (iii) reclamações decorrentes da proteção do consumidor ou legislação semelhante. No caso de um terceiro alegar que tal aplicativo, ou sua posse e uso de tal aplicativo, infringe os direitos de propriedade intelectual desse terceiro, o Universal+, não a Apple, será o único responsável pela investigação, defesa, liquidação e quitação de qualquer reivindicação de violação de propriedade intelectual.

16. Disposições Gerais

Tags.
a. Legislação Aplicável.

Conforme aplicável, estes Termos, os Termos Adicionais e a relação entre você e nós serão regidos pelas leis dos Estados Unidos da América e do Estado de Nova York, independentemente de suas regras de conflito de leis. A Convenção das Nações Unidas para a Venda Internacional de Mercadorias não se aplica ao seu acesso ou uso dos Serviços Universal+ ou destes Termos.

b. Foro.

Conforme aplicável, qualquer ação ou processo decorrente, se relacione ou esteja relacionado a estes Termos será levado exclusivamente aos tribunais federais ou estaduais localizados em Nova York, Nova York, e você concorda irrevogavelmente com a jurisdição pessoal de tais tribunais, que este é um foro conveniente e que você não tentará transferir tal ação ou procedimento para qualquer outro fórum ou jurisdição, sob a doutrina do forum non conveniens ou de outra forma.

c. Tolerância e renúncia.

Nenhuma falha ou atraso de nossa parte em exercer qualquer direito, poder ou privilégio sob estes Termos funcionará como uma renúncia aos mesmos, tampouco qualquer exercício único ou parcial de qualquer direito, poder ou privilégio impedirá qualquer exercício posterior ou subsequente exercício do mesmo ou o exercício de qualquer outro direito, poder ou privilégio sob estes Termos.

d. Autonomia das disposições.

Salvo disposição expressa em contrário neste documento, a invalidade ou inaplicabilidade de qualquer disposição destes Termos não afetará a validade ou aplicabilidade de qualquer outra disposição, todas as quais permanecerão em pleno vigor e efeito.

e. Tempo determinado para apresentação de reclamações.

Conforme aplicável, você concorda que, independentemente de qualquer estatuto ou lei que forneça um regramento diferente de prescrição ou decadência, qualquer reclamação ou ação (incluindo qualquer arbitragem) decorrente ou relacionada ao uso dos Serviços Universal+ ou destes Termos deve ser iniciada dentro de um (1) ano após a causa de tal reclamação ou ação surgir, sob pena de ser extinta e não aceita.

f. Os títulos dos parágrafos e seções são para sua conveniência.

Os títulos dos parágrafos ou seções destes Termos são apenas para conveniência e não têm efeito legal ou contratual.

g. Acordo integral.

Estes Termos, incluindo os Termos Adicionais, representam todo o entendimento das partes com relação ao seu assunto e substituem todos os acordos e entendimentos anteriores e contemporâneos entre as partes com relação ao seu assunto. Estes Termos não podem ser emendados, alterados ou renunciados, exceto por escrito pela parte a quem deve ser cobrado.

h. Atribuição e sucessão.

Estes Termos são vinculativos e reverterão em benefício das partes e seus respectivos sucessores, herdeiros, testamenteiros, administradores, representantes pessoais e cessionários. Você não pode ceder seus direitos ou obrigações aqui descritos sem o nosso consentimento prévio por escrito, e tal cessão será nula e sem efeito desde o início.

i. Consentimento para comunicações eletrônicas.

Podemos fornecer-lhe informações sobre a sua conta e os Serviços Universal+ apenas em formato eletrônico. Você concorda que tais avisos e outras comunicações enviadas eletronicamente satisfazem quaisquer requisitos legais de comunicação, incluindo o fato de que os requisitos devem ser por escrito.

j. Sobrevivência.

As Seções 1, 5, 6, 8-12,14-16 destes Termos e quaisquer outros termos que, por sua natureza, sobrevivam a estes Termos, sobreviverão a qualquer rescisão destes Termos.

 

Agradecemos o tempo que você levou para ler os Termos. Bem-vindo ao Universal+!

 

Volver a home